晚次江上

译文

沿着江岸宛转前行，霜风绕着人的衣服吹刮。水渚上的鸿雁翩翩飞落，林中的乌鸦缓缓归巢。前面的山谷已经是云雾浓重，远处的山峰还残留着落日余晖。孤独的小船想要驶向何处呢？划开波浪飞速前行。

注释

宛转

曲折，蜿蜒。

渚

水中小块陆地。 zhǔ

鸿

大雁。

冉冉

慢慢地。

霭

云气。 ǎi

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘宛转下江岸，霜风绕人衣’，简洁而生动地描绘出诗人沿着江岸行进时的情景以及霜风的凛冽之感。‘翩翩渚鸿堕，冉冉林鸦归’通过描写鸿雁飞落、乌鸦归巢的动态画面，与诗人的羁旅漂泊形成对比。情感表达上，全诗弥漫着一种孤独、迷茫的情绪，如‘孤舟欲何处，划浪去如飞’，孤舟象征着诗人的孤独无依，不知将驶向何方。在意境营造方面，诗中通过描绘江岸、霜风、鸿、鸦、壑、峰等景象，营造出一种清冷、孤寂的意境。主题思想围绕着诗人的羁旅之思展开，表达了在旅途中的孤独、迷茫以及对前途的不确定之感。

速览

《晚次江上》是宋代诗人文同的作品，主题为羁旅诗、孤独、写景、白描。宛转下江岸，霜风绕人衣。 翩翩渚鸿堕，冉冉林鸦归。 前壑已重霭，远峰犹落晖。 孤舟欲何处，划浪去如飞。