竹阁

译文

曲折的回廊环抱着高耸的竹阁，竹阁清幽深邃又空阔。曲折的画栏可供凭倚，高高的竹子错落有致更让人喜爱。尘世的污浊无法到达这里，衣衫之上满是清幽之意。每次来到此地都能使自己感到舒适自在，幽深的意趣充满在琴与书中。

注释

庑

堂下周围的走廊、廊屋。wǔ

曾

通‘层’，重叠。céng

滓

沉淀物，这里指污浊的东西。zǐ

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘回庑抱曾阁，萧然深且虚’，简单几笔勾勒出竹阁的整体结构与幽深的环境氛围。‘画栏凭曲曲，高竹爱疏疏’，对仗工整，‘曲曲’对‘疏疏’，既增强了诗歌的节奏感，又细致地描绘出竹阁的栏杆曲折、竹影稀疏的画面。在情感表达方面，全诗传达出一种对竹阁清幽环境的喜爱与沉醉之情。诗人身处竹阁之中，感受到远离尘滓的宁静，每次前来都能自得其乐，‘每来聊自适’直接表达了这种惬意的心情。在意境营造上，诗人通过对竹阁的建筑、周围的竹子、洁净的氛围等描写，营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。主题思想围绕着对竹阁这一清幽之地的喜爱与赞美，同时也流露出诗人对宁静自在生活的向往。

速览

《竹阁》是宋代诗人文同的作品，主题为写景、清幽、闲适、喜爱。回庑抱曾阁，萧然深且虚。 画栏凭曲曲，高竹爱疏疏。 尘滓外不到，衣襟清有余。 每来聊自适，幽意满琴书。