可笑口号 其四

译文

可笑我一生行事迂腐不切实际，面对他人不肯勉强说些什么。到最后官职难以升迁调动，就好像城南的萧次君一样。

注释

迂阔

思想行为不切实际。迂，yū。

强

勉强。qiǎng。

云云

如此，这样。

迁转

升迁、调动官职。

萧次君

这里应是一个典故人物，具体指代仕途不顺的形象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了自嘲的手法，诗人开篇直言自己‘可笑’‘事迂阔’，毫不掩饰地自我调侃。在情感表达方面，流露出一种无奈与自嘲交织的情绪，诗人对自己的仕途不顺，官职难以迁转有着深深的无奈，但又以一种看似诙谐的方式表达出来。在意境营造上，诗中没有过多的景色描写等构建宏大的意境，而是以一种较为平实、质朴的口吻叙述自身境遇，却给人一种深沉的落魄之感。主题思想围绕着诗人仕途的坎坷，反映出对自身命运的感慨和对官场现实的无奈。

速览

《可笑口号 其四》是宋代诗人文同的作品，主题为自嘲、仕途不顺、无奈、叙事。可笑生平事迂阔，向人不肯强云云。 到头官职难迁转，一似城南萧次君。