送李道士归

译文

李先生的容貌看起来古朴，消瘦而矫健就像老鹤一般。秋风中鹤唳声响彻清澈的天空，寒冷的声音满布在空旷的天地间。您满腹都是如冰雪般高洁的文词，不要为庸俗之人创作。您就可以住在鹅池边，终身坚守在山岩沟壑之中。

注释

唳

鹤、雁等鸟高亢的鸣叫。lì

寥廓

高远空旷。liáo kuò

冰雪词

像冰雪一样高洁的文词，比喻文词高雅脱俗。

俗人

庸俗的人。

鹅池

地名，此处代指清幽之地。

岩壑

山峦溪谷，这里指隐居之处。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句用了比喻的手法，将李道士的状貌比作老鹤，生动形象地描绘出他消瘦且矫健、古雅的形象特征。‘秋风唳清霄，寒响满寥廓’通过描写秋风中鹤唳的声音响彻天空、充满寥廓大地的景象，营造出一种清冷、空旷的意境，以景衬人，表现出李道士超凡脱俗的气质。情感表达方面，诗人对李道士充满了敬重之情，从对他外貌的描写以及对他所具备的冰雪般高洁文词的赞赏中可以看出。主题思想上，表达了对李道士这种高洁之人的赞美，同时也体现出一种对高雅、脱俗境界的向往。整首诗意境清幽、高雅，文字简洁却表意丰富。

速览

《送李道士归》是宋代诗人文同的作品，主题为写人、高洁、清幽、敬重。先生状貌古，瘦健若老鹤。 秋风唳清霄，寒响满寥廓。 一腹冰雪词，勿为俗人作。 便可住鹅池，干死守岩壑。