可叹

译文

有幸参加东城的宴会还没有回来，忧愁岁月如同被水催促着一般流逝。梁家的宅院里有像秦宫那样的人进入，赵后的楼中也有赤凤前来。冰冷的竹席上暂且枕着金缕枕安睡，华美的筵席上却没有醉饮玉制的交杯酒。宓妃忧愁地坐在芝田馆里，用尽了陈思王曹植那样的八斗高才。

注释

簟

竹席。读音：diàn

镂

雕刻。

琼筵

美好的筵席。

宓妃

传说中的洛水女神。读音：fú fēi

芝田

传说中仙人种灵芝的地方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带惆怅、感叹的氛围。诗中通过描述不同的场景和人物，如‘梁家宅里’‘赵后楼中’‘宓妃’等，这些典故的运用增添了历史的沧桑感和神秘色彩。从写作手法来看，多处运用典故是其显著特点，借古喻今，以历史故事暗示当时的社会现象或者自身的境遇。像‘梁家宅里秦宫入，赵后楼中赤凤来’这两句，通过讲述历史上梁家宅院里的荒淫之事，暗示当时社会可能存在的奢靡之风或者道德沦丧的情况。在情感表达方面，充满了对年华流逝的忧愁之感，同时也有对才华无用的感慨。主题思想围绕着对时光、世情以及自身境遇的感叹，诗人感慨岁月不饶人，面对社会上的种种现象，自己的才华似乎也无处施展。

速览

《可叹》是唐代诗人李商隐的作品，主题为叹年华、用典故、感世情、忧愁感。幸会东城宴未回，年华忧共水相催。 梁家宅里秦宫入，赵后楼中赤凤来。 冰簟且眠金镂枕，琼筵不醉玉交杯。 宓妃愁坐芝田馆，…