兴元府园亭杂咏 北轩

译文

天上尊贵的神灵，居所都在北方。有间轩屋正好与其相望，我担心会因为轻慢而遭到阴谴。我常常经过这里就快步走过，不敢在此稍微停歇。

注释

劾

定罪，判决罪人。这里的‘阴劾’可理解为暗中的惩处，神灵的责罚。[hé]

趋

快步走，表示恭敬。

慢

轻慢，怠慢。

贵神

尊贵的神灵。

赏析

从文学手法上看，此诗平铺直叙，直接表达对北轩的敬畏态度，没有过多华丽的辞藻修饰。在情感表达方面，诗人传递出一种对神灵的敬重与畏惧之情，因北轩与神之居所相望，生怕因不当之举而获罪，这种情感单纯而强烈。在意境营造上，通过对北轩地理位置与天上贵神居所的关联描述，构建出一种神秘、肃穆的氛围。主题思想围绕着对神灵的敬畏展开，以北轩为载体，表达出对超自然力量的敬重，反映出当时人们的宗教信仰观念以及对神灵居所的尊崇心理。

速览

《兴元府园亭杂咏 北轩》是宋代诗人文同的作品，主题为敬畏、叙事、质朴、宗教。天上之贵神，所居皆在北。 有轩正相望，慢恐取阴劾。 余常过则趋，不敢兹少息。