荆山

译文

荆山横压黄河，连接华山，山势高峻。飞鸟隐没，云雾归聚，一眼望去尽收眼底。杨仆将函谷关移了三百里，难道可能全是为了荆山吗？

注释

孱颜

高峻的样子，chán yán

杨仆

西汉将领，武帝时，他耻为关外民，上书请求将函谷关东移三百里。

赏析

从文学手法上看，首句‘压河连华势孱颜’通过‘压’‘连’二字，生动地描绘出荆山的雄伟气势，将荆山与黄河、华山相连，在读者脑海中构建出一幅壮阔的山水画卷，‘孱颜’一词精准地刻画了山的高峻貌。第二句‘鸟没云归一望间’则动静结合，‘鸟没’是动景，‘云归’看似动实则静，与‘一望间’搭配，营造出一种悠远、开阔的意境。从情感表达方面，诗人对荆山的描写中蕴含着惊叹与敬畏之情。最后两句提及‘杨仆移关三百里’的典故，以反问的语气收尾，使诗歌更具韵味，引发读者的思考，同时也增加了诗歌的历史文化底蕴。主题思想上，诗以荆山为核心，通过描写荆山的壮丽景色和引用相关典故，展现出荆山在地理和历史文化中的独特意义。

速览

《荆山》是唐代诗人李商隐的作品，主题为写景、咏物、高峻、历史典故。压河连华势孱颜，鸟没云归一望间。 杨仆移关三百里，可能全是为荆山。