梦令狐学士

译文

山中驿站荒凉，白色的竹门紧闭，残灯即将燃尽迎来拂晓，梦中见到令狐学士清朗的光辉。右银台路上积雪有三尺厚，刚写完诏书便值完班归来。

注释

驿

旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方，读音：yì

扉

门，读音：fēi

清晖

清亮的光辉，这里可能指代令狐学士的形象或者风采

银台

唐时的官署名，读音：yín tái

凤诏

即诏书，古时皇帝的诏书以五色纸制成，其上有凤泥印文，故称凤诏

当直

值班，值勤，读音：dāng zhí

赏析

从文学手法上看，首句通过描写‘山驿’‘白竹扉’勾勒出一幅荒凉的画面，为全诗奠定了清冷的基调。‘残灯向晓’点明时间，营造出一种寂静、冷清的氛围，以景衬情。在情感表达方面，诗人对令狐学士充满敬仰与向往之情，梦中出现令狐学士仿佛清晖一般，这种情感通过梦境的描绘委婉地表达出来。在意境营造上，山驿的荒凉、残灯的黯淡与令狐学士的清晖、雪后的银台路形成鲜明对比，一冷一暖，一暗一明。主题思想上，反映出诗人对令狐学士所处的官场环境的向往以及对令狐学士的倾慕。

速览

《梦令狐学士》是唐代诗人李商隐的作品，主题为写人、仰慕、清冷、梦境。山驿荒凉白竹扉，残灯向晓梦清晖。 右银台路雪三尺，凤诏裁成当直归。