东阿王

译文

国家大事分明由灌均这样的人掌控，曹植（东阿王）在夜晚仿佛西陵（魏武帝曹操陵墓）的魂魄前来入梦。曹植不能成为天子，一半原因是当时写了《洛神赋》啊。

注释

灌均

三国时魏臣，曾构陷曹植。

西陵

此处指魏武帝曹操的陵墓。

赋洛神

指创作《洛神赋》，《洛神赋》是曹植的著名辞赋。

赏析

从文学手法来看，首句运用写实手法点出当时政权被像灌均这样的人把控的状况。第二句‘西陵魂断夜来人’运用了想象的手法，以曹植梦到曹操陵墓的魂魄来暗示曹植在政治上的失意以及对先王的追念之情，营造出一种阴森、幽冷、哀伤的意境。后两句直抒胸臆，把曹植不能成为天子的原因归结为写了《洛神赋》，表达出一种惋惜和对当时政治环境复杂、文人因文获罪的感慨。主题思想上，通过对曹植命运的描写，反映出封建政治环境下文人的无奈与悲哀。

速览

《东阿王》是唐代诗人李商隐的作品，主题为咏史、惋惜、幽冷、直抒胸臆。国事分明属灌均，西陵魂断夜来人。 君王不得为天子，半为当时赋洛神。