重有感

译文

将军的营帐旗帜处于有利地势，无论安危都应该与君主共同分忧。窦融已从关右（今陕西一带）上表表示忠心，陶侃的军队也应该进军石头城（南京）。哪有蛟龙会担忧失去水呢（暗喻天子不应失位），更没有鹰隼搏击于高秋的景象（指缺乏忠臣来靖难）。白天号哭夜晚悲啼，无论阴间阳世（指天地间）都充满哀怨，希望迟早能在宫门（星关）前停止悲泣。

注释

牙旗

旗竿上饰有象牙的大旗。多为主将主帅所建,亦用作仪仗。

窦融

东汉初大臣，曾据河西，后归汉光武帝刘秀，对东汉统一作出贡献，此处用其主动表示忠心的典故。

陶侃

东晋时期名将，此处借陶侃的军事作为来表达期待朝中有人像他一样积极行动。

蛟龙

传说中能兴云作雨的龙，常用来比喻天子或英雄豪杰等。

鹰隼(sǔn)

鹰和隼，都是猛禽，比喻勇猛或凶狠的人，这里表示能靖难的忠臣。

幽显

指阴阳间，即天地间。

星关

指宫廷，朝廷。

雪涕

擦拭眼泪。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。诗中的“窦融表已来关右，陶侃军宜次石头”，借窦融和陶侃的典故，表达对朝中大臣应有所作为的期望，以古喻今，使诗歌内涵丰富。在情感表达方面，全诗充满了对君主的忠诚以及对朝廷局势的忧虑。诗人认为臣子应与君主共安危，为君主分忧，而现实中却缺乏像窦融、陶侃这样的忠义之臣，流露出诗人对朝廷局势的不满和担忧。在意境营造上，通过“蛟龙愁失水”“鹰隼与高秋”等形象的描绘，营造出一种压抑、不安的氛围。主题思想围绕着对君主的忠诚、对朝廷局势的关切以及对大臣作为的期望展开。

速览

《重有感》是唐代诗人李商隐的作品，主题为忧国忧君、用典、忠君、借古讽今。玉帐牙旗得上游，安危须共主君忧。 窦融表已来关右，陶侃军宜次石头。 岂有蛟龙愁失水，更无鹰隼与高秋。 昼号夜哭兼幽显，…