即目

译文

小火炉煮着茶面对着曲折的池塘，长着白胡须的道士在竹林间下棋。是谁在蒲葵扇上题字作画，记录着南塘移栽树木之时。

注释

鼎

古代烹煮用的器物，一般是三足两耳，这里指煮茶的小炉具。

曲池

曲折回环的池塘。

书破

在……上书写。‘破’表示动作的结果，可理解为已经书写过的。

蒲葵扇

用蒲葵叶制成的扇子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、清幽的氛围。画面感很强，小鼎煎茶、曲池、竹间下棋的道士等景象，组合成一幅宁静的生活画卷。从写作手法来看，诗人采用白描手法，简洁地勾勒出眼前所见的事物，没有过多的修饰，却能准确地传达出场景的神韵。在情感表达方面，体现出一种对这种宁静、自在生活的喜爱与欣赏，同时也流露出淡淡的怀旧之情，那柄写有南塘移树时的蒲葵扇，蕴含着对过去时光的某种怀念。主题思想上，通过描写眼前的生活场景，表达对这种充满诗意的生活方式的珍视。

速览

《即目》是唐代诗人李商隐的作品，主题为闲适、写景、白描、怀旧。小鼎煎茶面曲池，白须道士竹间棋。 何人书破蒲葵扇，记著南塘移树时。