海上

译文

在石桥上向东望去，大海连着天边，徐福白白前来却未能求到神仙。即使直接派麻姑来为自己搔背解痒，难道就能够留着性命等待沧海变桑田吗？

注释

徐福

秦朝方士，曾率领三千童男童女出海寻找长生不老药。

麻姑

神话中的仙女，传说她能掷米成珠，见过沧海三次变为桑田。

搔背

挠背，此处是一种诙谐的说法，麻姑曾为仙人搔背。

桑田

农田，此处指沧海桑田的变化，即世事变化巨大。

赏析

从文学手法上看，首句‘石桥东望海连天’描绘出一幅开阔的海上远景图，由近及远，给人以视觉的延伸感，是典型的白描手法。次句‘徐福空来不得仙’运用典故，徐福东渡求仙而不得的故事为诗作增添了历史文化底蕴。情感表达上，透露出一种对求仙之事的怀疑和嘲讽。意境上，通过对大海以及求仙之事的描写，营造出一种空茫、虚幻又带有讽刺性的意境。主题思想方面，借古人求仙之事表达对长生不老的怀疑，以及对世事无常的感慨。

速览

《海上》是唐代诗人李商隐的作品，主题为写景、用典、讽喻、怀疑。石桥东望海连天，徐福空来不得仙。 直遣麻姑与搔背，可能留命待桑田。