昨日

译文

昨天紫姑神已经离去，今天青鸟使者又迟迟不来。还没能好好说话就又分离，很少能够团圆实在令人哀怨悲叹。十六的月亮已有残缺之象，十三根弦柱如雁行般倾斜。天亮钟声敲响之后还有什么事呢？只能笑着倚靠在墙边的梅树花下。

注释

紫姑神

传说中的厕神。

青鸟使

神话传说中为西王母取食传信的神鸟，后为信使的代称。

蟾影

月亮的影子，‘蟾’指蟾蜍，传说月中有蟾蜍，这里代指月亮，[chán]。

弦柱

乐器上用以系弦的小柱。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘紫姑神’与‘青鸟使’的引用，增添了神秘色彩和文化底蕴。对仗工整，‘二八月轮’对‘十三弦柱’，‘蟾影破’对‘雁行斜’，在形式上增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，全诗弥漫着一种哀怨、惆怅的情绪，从对离散的无奈到团圆难得的悲叹，再到最后看似洒脱却蕴含着深深无奈的‘笑倚墙边梅树花’，深刻地表达出人生中聚散无常的痛苦。在意境营造上，通过月轮的残缺、弦柱的倾斜等景象，构建出一种残缺、不圆满的氛围，烘托出诗人内心的失落。主题思想上，围绕着聚散离合展开，反映出对美好团圆的渴望和难以实现的怅惘。

速览

《昨日》是唐代诗人李商隐的作品，主题为哀怨、惆怅、写聚散、用典故。昨日紫姑神去也，今朝青鸟使来赊。 未容言语还分散，少得团圆足怨嗟。 二八月轮蟾影破，十三弦柱雁行斜。 平明钟后更何事，…