王昭君

译文

毛延寿的画技好像通神般高超，却忍心为了黄金而不顾他人死活。王昭君马上弹着琵琶远行万里，汉宫之中长久地存在着隔绝生命的春天。

注释

通神

形容技艺高超，仿佛能与神灵相通。

忍

忍心。

隔生

隔绝生命，形容宫廷内部的冷酷无情，使人生机断绝。

赏析

从文学手法上看，首句“毛延寿画欲通神”运用夸张手法，极言毛延寿画技的高超，这种高超画技本应是用来真实描绘人物的，但下一句“忍为黄金不顾人”则形成强烈的反差，批判毛延寿为了钱财而故意丑化王昭君的恶行。这里通过对比，鲜明地表达出对毛延寿卑劣行径的谴责。情感表达上，诗人对王昭君充满同情，“马上琵琶行万里”描绘出昭君远嫁途中的孤苦伶仃，远离故土，一路弹奏琵琶诉说哀怨。“汉宫长有隔生春”则暗示出昭君出塞背后宫廷的冷酷无情，这种情感既包含对昭君命运的同情，也有对宫廷黑暗的批判。在意境营造上，“马上琵琶行万里”勾勒出一幅在万里黄沙中，一位女子于马上弹奏琵琶的凄美画面，充满了孤寂、哀怨之感。主题思想主要是批判宫廷画师的贪婪无耻，同情王昭君的不幸遭遇，同时也揭露宫廷内部的黑暗。

速览

《王昭君》是唐代诗人李商隐的作品，主题为批判、同情、叙事、宫廷。毛延寿画欲通神，忍为黄金不顾人。 马上琵琶行万里，汉宫长有隔生春。