别赵莘老

译文

十里的青山映入眼帘，一阵稀疏的雨催发诗兴。记住在江边作别的时候，正是烟霭笼罩村庄、梅子变黄的时节。

注释

篷

船篷，这里指代船。

催诗

催发诗兴。

记取

记住。

烟村

烟雾缭绕的村庄。

赏析

这首诗意境清幽而富有诗意。从写作手法上看，前两句‘十里青山照眼，一篷疏雨催诗’运用了视觉描写和情景交融的手法，十里青山的美景映入眼帘，疏落的雨丝不仅是自然景象，更能催发诗人的诗兴，将景色与诗人内心的诗意相融合。后两句‘记取江边作别，烟村梅子黄时’点明主题是作别，‘烟村梅子黄时’点明了作别的时间，描绘出一幅富有江南特色的烟村景象，给人一种淡淡的惆怅之感。在情感表达上，诗人通过对作别场景的描写，表达出对友人的不舍之情，以及对此次分别的深刻记忆。主题思想围绕着与友人的分别展开，借景抒情，用青山、疏雨、烟村、梅子等意象，营造出一种清幽而略带感伤的氛围。

速览

《别赵莘老》是宋代诗人释惠琏的作品，主题为送别、借景抒情、清幽、感伤。十里青山照眼，一篷疏雨催诗。 记取江边作别，烟村梅子黄时。