多雨

译文

都说春天雨水多，伤害摧残花朵容易使它们空落。却不知道春天的模样态度，仍然存在于阴雨之中。

注释

伤摧

伤害、摧残。

态度

这里指春天的模样、态势。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句直接点明‘春多雨’以及雨对花的‘伤摧’，直抒胸臆，后两句却峰回路转，以一种反转的思维，提出春的态度仍在雨阴中，有转折之妙。从情感表达来看，诗人对春天有着独特的情感，并非单纯地因雨伤春，而是蕴含着对春的一种理解与探寻。在意境营造上，描绘出了春雨淅淅沥沥、花朵在雨中的脆弱景象，又暗示出春意在雨中有别样的存在。主题思想上，表达了对春天的认识不能仅仅局限于表面现象，即使春雨看似有破坏作用，但春的本质仍在其中。

速览

《多雨》是宋代诗人释惠琏的作品，主题为伤春、写雨、哲理、转折。尽道春多雨，伤摧花易空。 不知春态度，尤在雨阴中。