滕王阁

译文

滕王阁啊，曾经滕王在此楼观赏歌舞的地方，每一次登上此楼就会增添一分忧愁。只有那西山和南浦的景色，让人们从古至今一直谈论着洪州。

注释

滕王

指李元婴，唐太宗李世民之弟，被封为滕王。

南浦

在古诗词中常用来指代送别之地。

洪州

古代地名，滕王阁所在之处，今江西南昌。

赏析

这首诗在意境上营造出一种古今对比的氛围。往昔滕王在此楼歌舞升平，而如今诗人登临只剩下愁绪，通过这种今昔的反差，勾勒出一种繁华不再的寂寥之感。从写作手法来看，前两句叙事抒情，直接点明滕王阁曾经的歌舞盛景与自己登临的愁情，后两句则借景抒情，西山南浦的景色千古不变，与滕王的消逝、自己的愁情形成对照。在情感表达上，诗人表达出对世事无常的感慨，往昔的繁华已经消逝，只剩下不变的自然景色供人凭吊。主题思想围绕着对滕王阁的感怀展开，既有对历史变迁的叹息，又有对滕王阁所在洪州因景色而被千古传颂的欣慰。

速览

《滕王阁》是宋代诗人易士达的作品，主题为感怀、古今对比、借景抒情、惆怅。滕王歌舞旧城楼，一度登临一度愁。 惟有西山南浦景，教人千古说洪州。