十月 其七

译文

就在这十月啊，数字没有极限。从十到百，千、万再到亿。四百个甲子啊，循环往复地开始。在中书省考核政绩，能与汾阳王郭子仪相比。

注释

维

语气助词，无实义。

无极

没有极限。

甲子

古代以天干地支纪年，60年为一甲子。

周而复始

循环往复地进行。周，环绕一圈；复，又，再。

书考

考核政绩并记录。书，书写；考，考核。

汾阳

这里应指汾阳王郭子仪，唐代著名将领，因平定安史之乱等功勋卓著。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇用数字的递进罗列，‘自十而百，千万及亿’简单直白地展现出数字的无限延伸感，具有一种简单而直接的力量，通过数字的不断递增来构建一种宏大的时空感。在情感表达方面，诗中隐隐透露出一种对时光无限循环以及对宏大事物的感慨之情。在意境营造上，前几句数字的罗列营造出一种浩渺、无尽的时空意境。而主题思想上，最后两句通过提及‘书考中书’与‘汾阳之比’，可能暗示着对功名利禄或者政治成就的一种向往或者比较，将个人的追求置于宏大的时空概念之中，有一种在无限的时间长河里追寻政治建树的感觉。

速览

《十月 其七》是宋代诗人叶巽斋的作品，主题为数字感、时空感、感慨、政治追求。维此十月，其数无极。 自十而百，千万及亿。 四百甲子，周而复始。 书考中书，汾阳之比。