感皇恩

译文

冬日的山岭上秀美的松树挺立，江南雪花飞舞。几枝梅花摆弄出春色。容颜如玉，鬓发苍苍，人像松与梅的风姿格调。岁月寒冷但永不衰老，人超凡卓绝。公务闲暇之余，有长生的方法，福寿从今往后会更多。子孙后代逐渐兴盛，家中万卷书籍世代相传。酒杯前频频醉酒，就在这夜晚的清风明月之下。

注释

标格

风范、风度、格调。

簿领

官府的文书。

孙枝

喻孙儿。

浸盛

逐渐兴盛。浸，逐渐。

赏析

从文学手法上看，此词开篇通过描写冬岭的松树和江南的飞雪、梅花这些冬季典型的景象，运用了借景抒情、烘托的手法。松、梅在中国古典文学中向来是坚贞高洁的象征，词中以松梅来烘托人的品格，说人像松梅一样，岁寒而不老，奇绝非常。在情感表达方面，既有对松梅所代表的高洁品质的向往与赞美，也有对自身福寿、家族兴盛的一种欣喜与满足。在意境营造上，冬季的景色寒冷而又充满生机，松、梅、飞雪等元素构建出一种清冷而高洁的意境。主题思想上，一方面表达了对高洁品质的追求，另一方面传达出对福寿、家族传承等世俗美好生活的向往。

速览

《感皇恩》是宋代诗人叶巽斋的作品，主题为咏物、抒情、高洁、福寿。冬岭秀乔松，江南飞雪。 数朵梅花弄春色。 玉颜苍鬓，人似松梅标格。 岁寒长不老，人奇绝。 簿领馀间，长生有道，福寿从今…