思贤顿

译文

宫廷内弹奏着弦乐管乐，中原地区已经没有了战鼓之声。舞乐之中模仿青海马的奔腾之态，斗鸡斗得汝南鸡死去。已经看不到往昔圣明的景象，徒然听到有像下蔡那样迷人的事情。皇帝他日为之落泪，傍晚时分望着思贤顿的西边。

注释

鼓鼙

古代军中常用的乐器，指大鼓和小鼓，这里指代战争。

鬬

同‘斗’，争斗，这里指斗鸡。斗，dòu

华胥梦

指黄帝梦游华胥国，后泛指美梦。典出《列子·黄帝》。

下蔡迷

下蔡是古邑名，这里‘下蔡迷’形容美女迷人，有典故出处。

宸襟

帝王的思虑、情怀。宸，chén

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，‘内殿张弦管’描绘宫廷内的歌舞升平，‘中原绝鼓鼙’则写出中原地区没有战事的安宁景象，一乐一宁，形成对照。颔联通过描写舞马和斗鸡的场景，进一步渲染宫廷生活的奢华与闲适。颈联中‘华胥梦’的典故运用，表达对往昔美好景象消逝的叹惋，‘空闻下蔡迷’则有一种虚无之感。情感表达上，诗人对这种宫廷的享乐与外面世界可能存在的隐忧形成一种复杂的情绪。在意境营造上，既有宫廷内部热闹、奢靡的氛围，又有着对往昔和未来的忧思，意境复杂而深沉。主题思想上反映出对宫廷生活背后隐藏问题的思考以及对往昔盛世可能不再的担忧。

速览

《思贤顿》是唐代诗人李商隐的作品，主题为宫廷诗、对比、忧思、典故。内殿张弦管，中原绝鼓鼙。 舞成青海马，鬬杀汝南鸡。 不见华胥梦，空闻下蔡迷。 宸襟他日泪，薄暮望贤西。