守居园池杂题 野人庐

译文

野人居住的房屋十分萧条，篱笆和小巷里杂乱地生长着蓬草和芦苇。每次经过这简陋的屋舍，回家的心思就会因此而产生。

注释

野人

这里指村野之人，即普通的乡村居民。

庐

简陋的房屋。

篱巷

篱笆与小巷，指居住的环境。

蓬苇

蓬草和芦苇，两种野生植物。蓬（péng），蓬草；苇（wěi），芦苇。

衡门

横木为门，指简陋的房屋。

赏析

从文学手法上看，首句‘萧条野人庐’直接描写野人庐的萧条景象，‘萧条’一词奠定了全诗的情感基调。‘篱巷杂蓬苇’进一步补充描绘周围环境，以蓬苇的杂乱衬托出野人庐的荒僻。在情感表达方面，诗人通过对野人庐的描写，透露出一种对这种质朴、简陋却充满自然气息生活的向往之情。每一次经过野人庐的衡门，就会升起归心，这种归心并非简单的归家之心，更像是对一种远离喧嚣、回归自然宁静生活的渴望。在意境营造上，诗中勾勒出一幅充满乡野气息的画面，简陋的庐舍、杂乱的蓬苇，营造出一种原始、质朴、宁静又略显荒凉的意境。主题思想围绕着对乡野生活的向往与对自然宁静的追求展开。

速览

《守居园池杂题 野人庐》是宋代诗人文同的作品，主题为思乡、乡野、质朴、写景。萧条野人庐，篱巷杂蓬苇。 每一过衡门，归心为之起。