郡斋水阁闲书 独坐

译文

不理会门前前来拜访的宾客，已经收拾好了桌上的公文案牍。独自坐在水边树林之下，就好像在家乡闲居之时。

注释

郡斋

郡守起居之处。

案

几案，桌子。

宛如

好像。

故里

故乡，老家。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，简洁而直接地描绘出自己的状态。没有过多华丽的辞藻修饰，短短几句勾勒出一幅画面。在情感表达上，传达出一种闲适自在的情绪，诗人远离宾客应酬和案牍劳形，在水边林下享受独处时光，流露出对这种宁静生活的喜爱。在意境营造方面，‘水边林下’这个意象构建出一种清幽、宁静的氛围，与‘独坐’相呼应，强化了静谧的意境。主题思想围绕着对闲适生活的向往与追求展开，通过对当下独坐状态的描写，暗示出对官场事务和社交应酬的一种超脱。

速览

《郡斋水阁闲书 独坐》是宋代诗人文同的作品，主题为闲适、白描、独处、清幽。不报门前宾客，已收案上文书。 独坐水边林下，宛如故里闲居。