郡斋水阁闲书 衰后

译文

身体衰弱之后常常亲近药物，忧愁袭来很是想念山林泉水。自身坐在如同谢庄（所建）的小阁之中，心灵却畅游在沈约（笔下的）东田之上。

注释

药饵

药物。饵，本义为糕饼，这里指药。

林泉

山林与泉石，常指隐居之地。

谢庄

南朝宋文学家。

沈约

南朝史学家、文学家。

东田

沈约曾写有《游东田》诗，东田为其游玩之处。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽微、静谧而又略带惆怅的氛围。诗人通过描写自己衰后的状态，如亲近药饵，奠定了一种略显病弱的基调。写作手法上，运用典故是一大特色，诗中提到谢庄的小阁和沈约的东田，借助古人的事物来映衬自己的处境与心境，使得诗句富有文化底蕴和历史的纵深感。在情感表达方面，既有身体衰弱后的无奈，又有忧愁之时对自然山林的向往之情，表现出诗人在现实的困窘（身体衰微与忧愁困扰）中对自由、闲适生活的渴望。主题思想围绕着衰病忧愁之人对往昔美好生活（如林泉之乐）的追忆和向往展开。

速览

《郡斋水阁闲书 衰后》是宋代诗人文同的作品，主题为衰病愁、用典故、向往林泉、幽微意境。衰后常亲药饵，忧来颇忆林泉。 身坐谢庄小阁，心游沈约东田。