郡斋水阁闲书 莲子

译文

绿色的莲子填满莲房还没有满盈，黄色的茸毛环绕着莲壳刚刚绽开。试问是因为谁在劝酒呢，一时间它们都侧倾如金色酒杯。

注释

绿实

绿色的果实，这里指莲子。

填房

填满莲房。

黄茸

黄色的茸毛。

劝酒

这里是拟人化的说法，仿佛莲子在互相劝酒。

齐侧

一起倾斜，形容莲子如同侧倾的酒杯。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，将莲子比作人，赋予它们如同人一般参与劝酒的行为，使整个画面富有动态和生活趣味。在情感表达方面，诗人通过对莲子的细致描写，传达出一种闲适、恬淡的心境。在意境营造上，描绘出一幅清新自然的画面，莲房中饱满的莲子、初绽的带着黄茸的莲壳，展现出充满生机的莲的景象。主题思想围绕着对自然之物莲子的细致观察与玩味，表达出诗人对自然的喜爱和在郡斋水阁悠闲生活的惬意。

速览

《郡斋水阁闲书 莲子》是宋代诗人文同的作品，主题为咏物、闲适、拟人、清新。绿实填房未满，黄茸绕壳方开。 为问因谁劝酒，一时齐侧金杯。