郡斋水阁闲书 青鹳

译文

常常厌恶那些安静时的野鸭水鸟，（青鹳）在吃饱的地方鱼虾也不会受到惊吓。（青鹳）与我安闲的状态正好相似，问问你（青鹳）快乐又是什么样的呢？

注释

凫鹜

凫，fú，野鸭；鹜，wù，鸭子。凫鹜在这里泛指野鸭水鸟。

青鹳

鹳，guàn，一种水鸟。青鹳是诗中的主角。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将青鹳与凫鹜进行对比，突出青鹳的独特之处。在情感表达方面，诗人通过描写青鹳的状态，传达出自己对闲适生活的向往与自得之情。在意境营造上，描绘了一幅郡斋水阁边青鹳、凫鹜、鱼虾共处的画面，营造出一种宁静又富有生趣的意境。主题思想围绕着对闲适自在状态的一种感悟与思索。诗人借青鹳来映照自身，表达了对这种安闲生活的喜爱，将自己的情感与青鹳的状态相融合，体现了人与自然和谐相处的意趣。

速览

《郡斋水阁闲书 青鹳》是宋代诗人文同的作品，主题为闲适、状物、对比、抒情。常恶静时凫鹜，不惊饱处虾鱼。 与吾闲正相似，问尔乐复何如。