和陶丙辰岁八月中于下潠田舍获

译文

陶渊明从事农田耕种，亲自在山岩角落收获。我虽然竭尽自己的力量，但也能使我的心怀舒畅。所收获的不算少，一年到头的事情就可顺利应对了。邻居们互相慰问犒劳，争着拿来酒和鸡。彼此间接连不断地互相敬酒应酬，到了夜里还没能回去。回想过去收成不好的年份，抬眼望去到处都是悲哀的景象。现在担忧的心有幸解除了，何妨开怀大笑呢。一定要把瓦盆中的酒喝光，一定要喝到玉山倾倒（醉倒）的样子。既然已经依从自己的喜好，哪里还担忧和世俗不相合呢。任凭那些老农讥笑，这不足以影响我高洁的隐居生活。

注释

潠

xùn，古同‘浚’，疏浚，深挖。

隈

wēi，山、水等弯曲的地方。

卒岁

度过一年。《诗经·豳风·七月》有‘无衣无褐，何以卒岁’。

酬酢

chóu zuò，主客互相敬酒，泛指交际应酬。

玉山颓

形容人酒醉后东倒西歪的样子。玉山，形容仪容美好。典故出自《世说新语·容止》中嵇康醉酒的姿态被形容为‘玉山将崩’。

哂

shěn，讥笑。

高栖

隐居。

赏析

从文学手法上看，本诗运用了叙事与抒情相结合的手法。通过描述农事收获后的场景，如‘隣家相慰劳，竞持酒与鸡。留连相酬酢，入夜未能回’，生动地展现了乡村邻里之间淳朴的情谊，富有生活气息。在情感表达方面，诗中表达了一种劳动后的欣慰与满足，像‘所收既不薄，卒岁事可谐’体现了收获的喜悦；又有对过去艰难岁月的感慨，‘回思往岁歉，举目俱堪哀’将往昔的悲哀与当下的幸福形成鲜明对比；同时也传达出诗人超脱世俗，坚守自我喜好，不为他人看法所动的旷达心境，‘已是从吾好，宁忧与世乖。任他田父哂，未足为高栖’。在意境营造上，勾勒出一幅乡村丰收后的欢乐画卷，有收获的场景、邻里的往来互动，充满了质朴的田园气息。主题思想围绕田园生活展开，阐述了在田园生活中的劳动、收获、人际交往以及自己的生活态度等多方面的内容。

速览

《和陶丙辰岁八月中于下潠田舍获》是宋代诗人吴芾的作品，主题为田园诗、叙事、欣慰、质朴。渊明事南亩，躬自获岩隈。 虽复竭吾力，却得舒我怀。 所收既不薄，卒岁事可谐。 隣家相慰劳，竞持酒与鸡。 留连相酬酢，入…