和陶咏贫士七首 其五

译文

我喜爱徐孺子，他的崇高名声传遍江畔。众人都想要出仕为官，唯独他以做官为耻。从不害怕辛劳困苦，背着农具谋求一顿饭食。他清正的节操映照千古，到现在听闻他事迹的人都会心生敬畏。南昌的洪井有他的祠庙，我曾经瞻仰过他的容颜。不由得惭愧得汗流浃背，最终回去长久地关闭家门（表示自省）。

注释

孺子

小孩子，这里指徐孺子，东汉时期著名隐士，名稚。

江干

江边，江畔。

惮

害怕，畏惧。读音：dàn。

耒

古代的一种农具，形状像木叉。读音：lěi。

清节

清正的节操。

洪井

地名，在南昌。

瞻

瞻仰，往上或往前看。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，通过‘众人皆欲仕，乃独耻为官’，将众人对仕途的热衷和徐孺子对为官的不屑形成鲜明对比，突出了徐孺子的高洁品行。在情感表达方面，诗人对徐孺子充满崇敬之情，从‘我爱徐孺子，高名满江干’就能感受到这种喜爱与钦佩。在意境营造上，诗中描绘了徐孺子‘负耒营一餐’的安贫乐道画面，塑造出一个清高孤洁的隐士形象。主题思想上，诗人借对徐孺子的歌颂，表达自己对这种清正节操的向往以及对追名逐利世风的不屑。整首诗简洁质朴，以叙述为主，却能生动地展现人物形象和表达诗人的情感。

速览

《和陶咏贫士七首 其五》是宋代诗人吴芾的作品，主题为咏人、敬仰、清高、对比。我爱徐孺子，高名满江干。 众人皆欲仕，乃独耻为官。 曾不惮辛苦，负耒营一餐。 清节映千古，至今闻者寒。 洪井有祠宇，我…