和陶咏贫士七首 其六

译文

人生的景象如同春天的花朵般美好却短暂，身世却像秋天的蓬草般漂泊无依。陶渊明洞察此中的道理，安于愚拙而不追求工巧。他往上只追思商山四皓，往下只与龚胜、龚舍交友。出仕与归隐虽然有所不同，但他们的心志和行迹也大略相同。安于贫困而坚守全部的节操，虽然穷困也如同显达。如果九泉之下的人可以复活，我愿意追随他们。

注释

畧

同‘略’，大致，简单。

傥

tǎng，倘若，如果。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将‘光景’比作‘春花’，‘身世’比作‘秋蓬’，生动形象地写出了人生的美好易逝和身世的漂泊不定，形成鲜明对比，给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面，诗人对陶渊明安贫守拙的态度充满了敬仰之情。通过列举陶渊明所敬仰的‘四皓’和所结交的‘两龚’，进一步阐述陶渊明的心境与这些古人相同，表达出对这种安贫守节的高洁品质的向往。在意境营造上，春花的绚烂与秋蓬的萧瑟构建出一种凄美又略带寂寥的氛围。主题思想上，这首诗主要是借对陶渊明及其所尊崇之人的描写，表达诗人对安贫乐道、坚守节操品质的推崇。

速览

《和陶咏贫士七首 其六》是宋代诗人吴芾的作品，主题为咏史、安贫、敬仰、高洁。光景如春花，身世似秋蓬。 渊明洞此理，养拙不求工。 上独思四皓，下独友两龚。 出处虽或异，心迹亦畧同。 安贫抱全节，虽…