和陶咏贫士七首 其七
入仕已四纪，把麾还六州。
曾未见县令，有若渊明俦。
稍屈便引去，高致更风流。
醉卧衡门下，曾无寒饿忧。
独抱千金璧，未许人轻酬。
声名传不朽，千古仰前修。
曾未见县令，有若渊明俦。
稍屈便引去，高致更风流。
醉卧衡门下，曾无寒饿忧。
独抱千金璧，未许人轻酬。
声名传不朽，千古仰前修。
译文
进入仕途已经四十八年，在六个州担任地方长官。从来没有见过像陶渊明这样的县令朋友。稍微受点委屈就辞官离去，高雅的情致更加潇洒风流。醉卧在简陋的屋舍之下，却从来没有受寒挨饿的忧愁。独自怀抱如同千金之璧般美好的品德，不允许别人轻易地用利益来交换。声名流传不朽，千秋万代都敬仰前代的贤人。
注释
- 四纪
- 十二年为一纪，四纪即四十八年。
- 把麾
- 持旗，这里指担任地方长官。麾，huī。
- 俦
- 同类，伴侣。chóu。
- 引去
- 离去，辞官。
- 高致
- 高雅的情致。
- 衡门
- 横木为门，指简陋的房屋。
- 千金璧
- 价值千金的玉璧，比喻美好的品德。
- 前修
- 前代的贤人。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比和用典的手法。通过将诗中的主人公与陶渊明进行类比，强调其高洁的品格，这是用典的体现；同时将主人公不被利益所动与常人对比，突出其独特性。在情感表达方面，诗人对诗中的主人公充满了敬佩与赞美之情，敬仰其高雅风流、坚守品德的品质。在意境营造上，描绘出一位醉卧衡门却无忧无惧、品德高尚的人物形象，构建出一种超凡脱俗的意境。主题思想上，旨在赞美那些有着高洁品质、不为世俗利益所动的贤士。整首诗语言简洁质朴，却能生动地刻画人物形象，表达出深刻的思想情感。
速览
《和陶咏贫士七首 其七》是宋代诗人吴芾的作品，主题为赞美贤士、高洁品格、用典、对比。入仕已四纪，把麾还六州。 曾未见县令，有若渊明俦。 稍屈便引去，高致更风流。 醉卧衡门下，曾无寒饿忧。 独抱千金璧，未…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品