和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其一三

译文

师父本是穷困的和尚，我也是穷困的秀才。忍受穷困都已经到了极致，到老了难道还不回来吗？如今师父虽然只是暂时分别，山水泉石可不要猜疑。（师父前来）应该只是顺应机缘罢了，师父难道是有什么别的心思吗？

注释

彻

通透、达到极点。

相猜

互相猜疑。

应缘

顺应机缘。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的方式，开篇直接点明自己和师父的身份，‘穷和尚’与‘穷秀才’的对举，简洁而直接。情感表达上，透露出一种对师父既将暂别的不舍之情，又有一种超脱的理解，如‘应缘聊复耳，师岂有心哉’，体现出对离别的豁达态度。在意境营造方面，诗中提到‘泉石莫相猜’，将泉石拟人化，赋予自然景物情感，营造出一种宁静而富有禅意的意境。主题思想围绕着穷、离别与随缘展开，表达了对师父的情谊以及对人生境遇和缘分的感悟。

速览

《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其一三》是宋代诗人吴芾的作品，主题为送别、穷困、豁达、禅意。师本穷和尚，我亦穷秀才。 忍穷俱已彻，老肯不归来。 今师虽暂别，泉石莫相猜。 应缘聊复耳，师岂有心哉。