和陶挽歌词三首 其一

译文

我年纪已经七十五岁，这样的寿命也不算短促。为官仅仅五十年，出仕和退隐的经历大概也可记录。人生总会有尽头，自然应该走向死亡。告诉亲朋好友们，不必为我哭泣。人生百年就像一场梦，我的梦现在才刚刚觉醒。既然已经了却万般尘缘，没有危险也没有耻辱。所欠缺的仅仅是一死，如今能够死去已经足够。

注释

促

短促，短暂。

仕

做官。

出处

出仕和隐退。

就木

入棺，指死亡。读音：jiù mù

亲旧

亲戚和旧友。

万缘

指世间万般因缘际会。

殆

危险。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用直抒胸臆的方式，直白地表达自己对生死的看法。没有华丽的辞藻和复杂的修辞，语言质朴平实。在情感表达方面，诗人以一种坦然、超脱的态度面对死亡，毫无畏惧和留恋之感。意境上，营造出一种豁达、宁静的氛围，仿佛生死只是自然规律中的平常之事。主题思想围绕着对生死的豁达认知展开，展现出诗人看透生死、不为世俗情感所羁绊的旷达情怀。

速览

《和陶挽歌词三首 其一》是宋代诗人吴芾的作品，主题为豁达、生死观、直抒胸臆、超脱。吾年七十五，寿命不为促。 仕仅五十年，出处粗可录。 人生会有尽，自应身就木。 寄语亲旧辈，不必为我哭。 百年如一梦，吾…