和左达功春日即事二首 其二

译文

春天的景色还和从前一样，我这一生却有愧于自己的内心。可叹功名迟迟未能建立，回忆起往昔对时光的追寻。天下到处都是如豺狼般的恶人，层层城邑中草木幽深。西湖那真正值得赏玩的地方，只能空空地想念过去登临游玩之时。

注释

晼晚

太阳偏西，时光将尽。比喻年老，迟暮。wǎn wǎn

重城

有多层城墙的城市。这里可理解为层层城邑。chóng chéng

赏析

从文学手法上看，首联通过春色依旧和内心有愧的对比，引发读者思考，奠定全诗的情感基调。颔联中‘嗟’字直抒胸臆，表达对功名迟暮的感叹。颈联‘万国豺狼满，重城草木深’是本诗的名句，采用借景抒情和象征的手法，‘豺狼满’象征着世间的恶势力遍布，‘草木深’描绘出城池的荒芜，反映出社会的动荡不安和民生凋敝，如同杜甫‘国破山河在，城春草木深’般有着深沉的意境。尾联则是回忆西湖旧游之处，‘空想’二字将现实的无奈与往昔的美好联系起来，表达出对往昔美好时光的怀念以及对现实的不满与失落。整首诗情感表达复杂，既有对个人功名未就的遗憾，更有对社会动荡不安的忧虑，主题思想深刻，通过对自身境遇和社会景象的描写，反映出特定时代的风貌。

速览

《和左达功春日即事二首 其二》是宋代诗人吴芾的作品，主题为感时伤世、叹功名、借景抒情、对比。春色还如旧，吾生愧此心。 功名嗟晼晚，时序忆追寻。 万国豺狼满，重城草木深。 西湖真赏处，空想旧登临。