和任漕韵

译文

年高德劭者秉持漕运之职，只要有一个丰收年就没有诸多忧愁。心中的谋划只是为了使国家富裕，公文很少下达到州郡。恩泽如千座山峰间降下的雨水，成效体现在万家的秋收之中。迟早会被紧急召见，从容地侍奉天子。

注释

耆英

年高望重者。qí yīng

漕节

漕运的职位。cáo jié

稔

庄稼成熟，这里指丰收。rěn

心计

心中的计谋、盘算。

文移

公文。

泽流

恩泽流布。

千嶂

层峦叠嶂。zhàng

趋严召

接受紧急召见。

雍容

形容仪态从容大方。

冕旒

天子的礼冠和礼冠前后的玉串，这里代指天子。miǎn liú

赏析

从文学手法上看，这首诗首联直接点明人物身份及职能，‘一稔百无忧’这种表述简洁而有力地突出了任漕职位的重要性，一个丰收年就能让诸多事务无忧。颔联通过‘心计唯丰国，文移罕到州’，从心理和行动两方面描写任漕一心为国，不繁琐州郡的形象，对仗工整。颈联‘泽流千嶂雨，效见万家秋’运用了比喻的手法，将任漕的恩泽比作千嶂间的雨水，滋润广泛，用‘万家秋’来展示其工作的成效，意境开阔，富有画面感。在情感表达上，表达了对任漕的赞美之情，他一心为国，给百姓带来福祉。从主题思想来看，是对任漕功绩的肯定与歌颂。整首诗格调积极向上，通过具体事例和形象的比喻来塑造人物形象。

速览

《和任漕韵》是宋代诗人吴芾的作品，主题为赞美人、歌颂功绩、政务相关、正面情感。耆英持漕节，一稔百无忧。 心计唯丰国，文移罕到州。 泽流千嶂雨，效见万家秋。 早晚趋严召，雍容侍冕旒。