题先春亭

译文

大自然的造化运转着元气，万物都争相比美。我不与春天竞争，春天为何推我在先呢？清冷寒苦徒然自己忍受，幽独的我又有谁来怜惜。暂且和江南的客人，一起缔结诗酒的缘分吧。

注释

洪钧

指大自然的造化。

万汇

万物。

争妍

竞相逞美。妍，美丽。

幽独

清幽孤独。

怜

怜惜。

赏析

从文学手法上看，首联‘洪钧转一气，万汇俱争妍’运用了起兴的手法，通过描写大自然元气运转、万物争妍的景象，引出下文。颔联‘我不与春竞，春胡推我先’使用了反问的句式，表达出一种对自身与春天关系的疑惑与感慨。情感表达上，诗人有幽独清冷之感，如‘清寒徒自苦，幽独有谁怜’，写出自己的孤独和无人怜惜的境遇。在意境营造方面，前两联描绘出富有生机的春日景象，后两联则转为一种幽独清冷的意境。主题思想上，表达了诗人不与世俗相争的心态，以及幽独中只能与友人以诗酒相伴的落寞。

速览

《题先春亭》是宋代诗人吴芾的作品，主题为写景、幽独、不竞、感怀。洪钧转一气，万汇俱争妍。 我不与春竞，春胡推我先。 清寒徒自苦，幽独有谁怜。 且与江南客，共结诗酒缘。