泛舟归自郡中舟中偶成 其二

译文

淡淡的太阳烘烤着云影，轻柔的风儿溅起朵朵浪花。几座山峰排列在陡峭的江岸，一只大雁飞落在平坦的沙滩。寒冷渐渐从衣袖间生出，思绪悠悠仿佛梦到回到家中。前面村子里谁有酒呢，试着差遣小童去赊酒。

注释

薄日

淡淡的太阳。薄，bó，这里指轻微、少的意思

烘

烘托，这里指太阳映照下好像在烘烤云影。

溅

这里形容风吹动水面溅起浪花，形象地写出了风的轻柔。

绝岸

陡峭的江岸。绝，jué，有极高、极远等意，这里形容江岸的陡峭。

冉冉

慢慢地。

悠悠

形容思绪悠长。

赊

赊欠，这里是想让小童去赊酒。shē

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘薄日烘云影，轻风溅浪花。数峰排绝岸，一雁落平沙。’寥寥数笔勾勒出一幅自然山水画卷，生动而简洁。在情感表达方面，‘冉冉寒生袖，悠悠梦到家’透露着诗人淡淡的孤寂和思乡之情，寒从袖起，梦归故乡，将无形的情感通过身体的感受和梦境具象化。在意境营造上，前两联营造出一种开阔、静谧又富有生机的山水意境，薄日、轻风、山峰、大雁等意象组合在一起，画面感极强。主题思想围绕着行舟途中的所见所感展开，既有对自然景色的描绘，又有内心思乡之情的流露。

速览

《泛舟归自郡中舟中偶成 其二》是宋代诗人吴芾的作品，主题为写景、思乡、白描、孤寂。薄日烘云影，轻风溅浪花。 数峰排绝岸，一雁落平沙。 冉冉寒生袖，悠悠梦到家。 前村谁有酒，试遣小童赊。