挽谢次安二首 其二

译文

在科举考场名声早已远扬，为官者的声誉和威望也很出众。心思虽然向往着朝廷（北阙指代朝廷），但德化也仅仅遍及南方州郡。遥想此生应该没有遗憾，却还是怜惜志向未能实现。庭院阶下有优秀的子弟，身后还有什么可担忧的呢。

注释

场屋

科举考试的场所，也指科举考试。

簪绅

簪，插戴；绅，束腰的大带子。簪绅在这里指代为官者。

北阙

běi què，古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事之处，后多用来指代朝廷。

化止

德化所及范围。

缅想

遥想。

兰玉

芝兰玉树，常用来比喻优秀子弟。

赏析

从文学手法上看，首联运用直接叙述的手法，简洁地勾勒出谢次安在科举场和官场的声名威望，给人一个初步的整体印象。颔联通过‘心虽驰北阙，化止被南州’形成一种对比，‘心驰’与‘化止’，心理的追求与实际的成果之间的落差，增强了情感的张力。情感表达上，诗中蕴含着对谢次安深深的惋惜之情，既有对他生前未能完全施展抱负的同情，又有对他品德和家庭的敬重。在意境营造方面，诗中通过描述谢次安的一生，构建出一种深沉而略带遗憾的氛围。主题思想主要是悼念谢次安，表达对他的敬重、惋惜以及对他身后之事的一种慰藉。

速览

《挽谢次安二首 其二》是宋代诗人吴芾的作品，主题为悼亡、惋惜、写实、敬仰。场屋声名久，簪绅誉望优。 心虽驰北阙，化止被南州。 缅想生无憾，犹怜志未酬。 庭阶有兰玉，身后复何忧。