和任漕开宴值雨

译文

正是千花万朵盛开的时候，眼前的景物也是非常美好啊。有幸在这美好的时刻陪从尊贵的官员，盛大的宴会还能尽情享用佳肴。虽然欣喜风光环绕着几案坐席，但无奈烟雨遮蔽了池塘亭台。明天天空应该会澄澈放晴，还打算再次前来寻觅美景。

注释

卉

草的总称，这里泛指花卉。

饫

饱食，这里表示尽情享用。yù

豹胎

豹的胎盘，是珍贵的肴馔，这里指代佳肴。

几席

几和席，为古人凭依、坐卧的器具。

池台

池苑楼台。

澄霁

谓天色清朗。chéng jì

寻芳

游赏美景。

赏析

这首诗在意境上，前两联描绘出花开盛景、良辰盛宴的欢快景象，充满生机与活力。后两联却因雨起了转折，烟雨笼罩池台，与前面的美景形成鲜明对比，营造出一种淡淡的惆怅之感。从写作手法来看，首联直入主题描写花开之景，颔联运用了借代的手法，‘龙节’指代官员，以具体事物来代指抽象的身份，使表达更生动形象。颈联采用了欲抑先扬的手法，先写风光之喜，再转写烟雨之愁。情感表达上，既有对当下美好场景的愉悦，又有因雨对景色破坏的惋惜，还表达了对未来再次赏景的期待。主题思想围绕着一场宴会与当下的天气展开，反映出诗人细腻的情感变化以及对美好景色的向往。

速览

《和任漕开宴值雨》是宋代诗人吴芾的作品，主题为写景、叙事、借代、惆怅。正是千花万卉开，一时景物亦佳哉。 良辰已幸陪龙节，盛宴仍容饫豹胎。 虽喜风光环几席，其如烟雨暗池台。 明朝天宇应澄霁，…