赠萧守 其二

译文

上天让仁德贤能之人镇守一方，使得荒歉的年成变为丰收之年。完全铲除海上恶势力的踪迹，顿时让庭院中的小人规规矩矩。千家万户都知道要歌颂像邵信臣、杜诗那样的好官，千年之后人们又欣喜地见到如同龚遂、黄霸一样的贤才。长寿已经随着阴德而增长，不需要当地百姓进献祝寿的酒杯了。

注释

歉岁

荒年，收成不好的年份

丰穰(ráng)

丰收

鲸鲵(ní)

比喻凶恶的敌人或坏人

雁鹜(wù)行

指如同大雁和野鸭那样的排列，这里喻指小人的行迹等

邵杜

邵信臣和杜诗，二人皆为汉代著名的良吏

龚黄

龚遂和黄霸，都是古代的贤能官吏

修龄

长寿

阴功

阴德

寿觞(shāng)

祝寿的酒杯

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中提到的邵杜、龚黄都是古代有名的贤能官吏，通过引用这些人物，更加形象地烘托出萧守的贤能，使人物形象更加立体饱满。在情感表达方面，全诗充满了对萧守的敬重与赞美之情，从他治理地方使歉岁变丰穰，到肃清恶势力，规正下属，诗人对萧守的政绩予以高度肯定。在意境营造上，前几句通过描述萧守的治理成果，营造出一种安定、繁荣的氛围。主题思想上，旨在歌颂萧守的贤能和他对地方的卓越治理成果。从格律上看，此诗对仗较为工整，如‘尽锄海上鲸鲵迹，顿肃庭中雁鹜行’，‘万室共知歌邵杜，千年重喜见龚黄’，使诗歌节奏明快，韵律和谐。

速览

《赠萧守 其二》是宋代诗人吴芾的作品，主题为赞贤能、颂政绩、用典、格律整。天界仁贤镇一方，坐令歉岁作丰穰。 尽锄海上鲸鲵迹，顿肃庭中雁鹜行。 万室共知歌邵杜，千年重喜见龚黄。 修龄已逐阴功长，…