赠许守

译文

上天赋予奇绝的才华并且用心深远，一时间在儒林之中声望无人能及。文章里世代都有中正平和的气象，治理之术是家中传承的清正廉洁的箴言。屏障哪里能够埋没大手（指有大才之人），江山权且有助于发出高雅的吟唱。寒梅已经有了成为调羹作料（喻指入朝为官，有所作为）的意向，祝寿的酒杯何妨暂且满斟。

注释

属意

用心，有意。

儒林

儒者之群，泛指读书人聚集的群体。

中和气

中正平和的气象。

政术

治理国家的方法、手段。

清白箴

清正廉洁的箴言。箴，zhēn，劝告，劝诫。

屏翰

屏障、藩翰，比喻国家重臣。翰，hàn。

大手

指工于文辞的名家。

调羹

本指烹调，这里喻指入朝为官，有所作为。

寿斚

寿酒。斚，jiǎ，古代酒器。

赏析

从文学手法上看，首联‘天赋奇才属意深，一时人望冠儒林’直接夸赞许守才华出众、声望极高，运用了直接描写的手法。颔联‘文章世有中和气，政术家传清白箴’对仗工整，‘文章’对‘政术’，‘世有’对‘家传’，‘中和气’对‘清白箴’，从文章的风格和政治治理的理念两个方面进一步阐述其优秀之处。在意境营造方面，颈联‘屏翰岂能淹大手，江山聊助发高吟’描绘出一幅有大才之人不应被埋没，而江山美景有助于其抒发豪情的画面，意境开阔。情感表达上，整首诗表达了对许守的敬重与钦佩之情。主题思想围绕着对许守的才华、品德、治理能力的赞美，同时也表达出对他未来大展宏图的期许。

速览

《赠许守》是宋代诗人吴芾的作品，主题为赞美人、对仗、敬仰、期许。天赋奇才属意深，一时人望冠儒林。 文章世有中和气，政术家传清白箴。 屏翰岂能淹大手，江山聊助发高吟。 寒梅已有调羹意，…