送许守 其二

译文

千里之内欢乐的歌谣到处都相同，您遗留下来的仁爱确实没有穷尽。不容许洪涝灾害成为百姓的祸患，能够将凶年荒年转变为丰收之年。您良好的治理事迹足以书写进循吏传中，清正的名声无愧于古人的风范。朝廷想必已经久闻您的大名，即将看到任命您的黄麻诏书从宫中发出。

注释

欢谣

欢乐的歌谣。

遗爱

遗留仁爱。

昏垫

指困于水灾。昏，没；垫，陷。

凶荒

灾荒，年成很坏。

治行

治理的成绩。

循吏传

《史记》中的一个列传，记载奉公守法的官吏事迹。

清声

清正的名声。

九重

指朝廷。

黄麻

古代诏书用纸。用黄麻纸书写，故称。

赏析

这首诗在文学手法上，以叙事和议论相结合。开篇通过‘千里欢谣处处同’描绘出一幅民众欢乐的景象，侧面烘托出许守深受民众爱戴，这是一种侧面描写的手法。情感表达上，全诗充满了对许守的敬重与赞美之情。从‘使君遗爱信无穷’直接表达对他遗留无尽仁爱的赞美，到后面描述他治理的功绩，如解决洪涝灾害、转变荒年为丰年等，层层递进地表达对他的钦佩。在意境营造方面，诗中既有‘千里欢谣’的欢快景象，又有‘昏垫’‘凶荒’等体现困难的情景，两者对比，更突出许守的功绩。主题思想主要是对许守的政绩、品德的高度赞扬，表达对他这样一位好官的敬仰。诗中的议论也起到了点明主旨、强化情感的作用，如‘治行好书循吏传，清声无愧古人风’直接评价许守的治理和名声。

速览

《送许守 其二》是宋代诗人吴芾的作品，主题为赞官员、政绩好、品德高、爱民。千里欢谣处处同，使君遗爱信无穷。 不容昏垫为民患，解转凶荒作岁丰。 治行好书循吏传，清声无愧古人风。 九重想已知名久，…