送人出使 其二

译文

驿马疾速地奔驰冒着霜露，想必远方的百姓定会欣喜增添光彩。众多官员带着弓弩箭矢在郊外迎接，老百姓捧着酒浆在道路两旁欢迎。是要让长远的谋略安定城乡，让所有的将领守卫边疆。再用剩余的精力筹划边疆策略，归来之时在朝堂收获功勋。

注释

骎骎

qīn qīn，马跑得很快的样子。

遐俗

远方的风俗、百姓。

弩矢

弩弓与箭。

井邑

城镇、乡村。

封疆

疆界、边境。

筹边策

筹划边疆事务的策略。

庙堂

朝廷。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过描写驿骑奔驰的情景，营造出一种紧张而充满期待的氛围，为后文的展开做铺垫。颔联运用了描写的手法，通过‘千官弩矢迎郊外，百姓壶浆夹道旁’这一宏大的场面描写，从侧面表现出出使之人受到的重视以及在远方的威望。颈联则直抒胸臆，表达出对于安定边疆、守卫封疆的期望，体现出对国家治理的关注。尾联进一步深化主题，指出出使之人归来还能凭借余力筹划边疆政策，并且在庙堂收获功劳，情感上充满了对出使之人的信任与期待。在意境上，既有旅途的艰辛之感，又有宏大的欢迎场面带来的庄重之感。主题思想围绕着出使展开，表达出对出使之人的期望，希望他能够为国家的安定、边疆的稳固贡献力量，同时也反映出当时朝廷对于边疆事务的重视。

速览

《送人出使 其二》是宋代诗人吴芾的作品，主题为送人诗、叙事、抒情、边塞。驿骑骎骎犯露霜，定知遐俗喜生光。 千官弩矢迎郊外，百姓壶浆夹道旁。 要使远谋安井邑，尽令诸将守封疆。 更将余力筹边策，…