和严倅觅碧香

译文

不需要进行斋戒戒除荤腥食物，听说（碧香酒）已经暗暗与美妙的众法门相通。这种道理能被阐明的从古至今都很少，今天正要跟您讨论一番。十年时间都难免担忧心智被茅草堵塞，一旦前往（探讨）最终期望破除昏聩的状态。纵然有美酒能够寄到远方，又哪里比得上面对面倾倒清澈的酒樽（共饮）呢。

注释

倅

副的，此处用于官名，指副职。cuì

碧香

一种美酒的名称。

斋戒

古人在祭祀或行大礼前，沐浴更衣，不喝酒，不吃荤等，表示诚心致敬。

膻荤

指肉类食物。膻，shān。

潜通

暗通，暗中相通。

妙众门

美妙众多的法门，这里可理解为一种奇妙的境界或者道理。

茅塞

被茅草堵塞，喻思路闭塞或愚昧不懂事。

一诣

一往，此处可理解为一旦前往去做（探讨之事）。诣，yì。

枣昏

形容昏聩的状态，如同吃枣过多而迷糊（此处为一种形象的说法）。

香醪

美酒。醪，láo。

清樽

酒器，此处代指酒。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联以不斋戒也能通妙门来类比碧香酒的独特之处，运用了类比的手法。颔联则强调这种妙处从古至今鲜有人能阐明，而今日正要与友人论及，设置悬念，引发读者好奇。颈联中‘茅塞’‘枣昏’用词形象，将心智被蒙蔽、昏聩的状态生动地表现出来，同时‘十年’与‘一诣’形成时间上的对比，表现出对突破这种状态的期待。尾联以寄酒与相对共饮对比，更突出了与友人相对而饮的美妙，深化了情感。在情感表达上，诗人对碧香酒充满喜爱，同时也表达了对与友人一起探讨、饮酒的期待之情。在意境营造上，诗中既有对碧香酒妙处的神秘渲染，又有与友人交往的惬意氛围。主题思想围绕碧香酒展开，表达了对碧香酒的独特认知以及对与友人交流共饮的向往。

速览

《和严倅觅碧香》是宋代诗人吴芾的作品，主题为品酒、友情、类比、感慨。不劳斋戒绝膻荤，闻已潜通妙众门。 此道能明从古少，今朝正要与君论。 十年未免忧茅塞，一诣终期破枣昏。 纵有香醪堪寄远，…