和泽民送春 其一

译文

我的家中还分有园池，正希望春天来得迟些，可春天却又归去了。风吹动花枝还隐约可见，太阳烘烤着云影渐渐变得明亮。客人来了只想尽情一同喝醉，事情过去了又何必叹息过去的错误呢。自己想到生平就像鱼鸟一样自在的性情，又思念在河中游泳与云间飞翔的自在。

注释

隠约

看起来或听起来不很清楚；感觉不很明显。‘隐’通‘隐’，读音为yǐn yuē

熹微

形容阳光不强（多指清晨的）。读音为xī wēi

拚

舍弃，不顾惜。读音为pàn

赏析

从文学手法上看，首联‘我家还分有园池，正愿春迟春又归’直抒胸臆，表达出对春天来去匆匆的无奈之感。颔联‘风扫花枝犹隠约，日烘云影渐熹微’描写细腻，通过风与日的动作，展现出花枝的隐约状态和云影逐渐明亮的过程，动静结合，营造出一种富有生机又略带惆怅的意境。颈联‘客来但欲拚同醉，事往何须叹昨非’则是一种豁达态度的体现，对仗工整，借与客同醉忘却往事烦恼，情感从对春归的遗憾转为对世事的旷达。尾联‘自念生平鱼鸟性，又思川泳与云飞’再次点明自己如同鱼鸟般向往自由的天性，升华主题，表达了对自由生活的向往。整首诗意境清幽旷达，既有对自然景象的描绘，又融入了诗人对生活、对自身性情的思考，情感表达丰富且过渡自然。

速览

《和泽民送春 其一》是宋代诗人吴芾的作品，主题为惜春情、豁达感、写景诗、抒情诗。我家还分有园池，正愿春迟春又归。 风扫花枝犹隠约，日烘云影渐熹微。 客来但欲拚同醉，事往何须叹昨非。 自念生平鱼鸟性，…