喜晴 其二

译文

长时间下雨令人烦闷，忽然天晴令人欣喜，残余的春色还映照到屋檐下的楹柱。杨花飘飞如今已没了气力，燕子归来像是饱含深情。静静观看鱼儿在水面跳跃，悠闲地随着野鹤在竹林间行走。尘世的缘分到这里都消磨殆尽了，只想要自在地度过此生。

注释

簷楹

簷，屋檐（yán）；楹，厅堂前部的柱子。这里簷楹泛指房屋。

杨花

指柳絮。

世缘

尘世的缘分、关系。

徜徉

自由自在地来回行走（cháng yáng）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。诗的前两联描写了久雨初晴后的景色，‘尚余春色到簷楹’是视觉描写，通过春色映照在簷楹上，写出了春景的残留。颔联‘杨花飞去今无力，燕子归来似有情’，对仗工整，将杨花的无力和燕子的有情进行对比，生动地描绘出暮春的景象。情感表达上，诗中透露出一种对闲适生活的喜爱与向往，久雨初晴后的景色让诗人感到愉悦，‘静看游鱼波面跃，闲随野鹤竹间行’写出诗人的闲情逸致。在意境营造方面，通过描写杨花、燕子、游鱼、野鹤等意象，构建出一幅充满生机又闲适宁静的画面。主题思想上，表达了诗人想要摆脱世缘，在宁静的自然中自在度过余生的愿望，反映出诗人对尘世纷扰的厌倦。

速览

《喜晴 其二》是宋代诗人吴芾的作品，主题为闲适、写景、抒情、暮春。久雨无聊喜乍晴，尚余春色到簷楹。 杨花飞去今无力，燕子归来似有情。 静看游鱼波面跃，闲随野鹤竹间行。 世缘到此消磨尽，…