喜雪 其二

译文

下雪的迹象一开始让人怀疑雪下不起来，才飘飞几片雪花又变成了晴天。正在想着雪能够润泽千里大地，忽然就看到雪花缤纷落满整座城。郡县内的人都高兴灾祸之气被消除，老农们相互庆贺满是沸腾的欢声笑语。我将要倾尽所有的姑溪酒，要和百姓一同欢乐享受太平盛世。

注释

沴气

灾害不祥之气。沴，lì。

姑溪

水名，这里代指当地的酒。

邦人

国人，指当地的百姓。

赏析

从文学手法上看，首联采用先抑后扬的手法，先是怀疑雪下不成，后又看到雪花飘飞，制造了一种起伏感。颔联中‘正思’‘忽见’这一虚一实的描写，将诗人内心对雪的期待以及雪突然降下的惊喜表现出来。颈联通过描写郡内人们和老农对雪的反应，从侧面烘托出雪的到来是多么令人欣喜，采用了侧面描写的手法。情感表达上，全诗围绕着‘喜’字展开，既有诗人自己对雪的喜爱，也有对民众因雪而欢乐的欣慰。在意境营造方面，诗中描绘出雪落满一城的缤纷景象，给人以清新、欢快的感觉。主题思想上，通过描绘人们对雪的喜爱，反映出当时社会对风调雨顺、太平盛世的向往。

速览

《喜雪 其二》是宋代诗人吴芾的作品，主题为喜雪、抒情、写实、侧面烘托。雪意初疑作不成，才飞数片又还晴。 正思润泽沾千里，忽见缤纷满一城。 凋郡共欣消沴气，老农相庆沸欢声。 我将尽把姑溪酿，…