隽老水墨

译文

这个人来自渤海之后，所崇尚的也很潇洒超凡。不传承春秋之学，却喜好作水墨画。鹅溪是我的故乡，那里有绢布光滑得如同经过碾压。您总共用了多少笔啊，为我画得把好几把笔都用秃了。

注释

隽

jùn，通‘俊’，优秀、才智出众的。这里可理解为人名中的字。

砑

yà，碾压。

赏析

这首诗在意境上较为质朴，没有刻意营造宏大或幽深的意境，通过对一个喜好水墨画之人的描述，传达出一种对独特爱好的欣赏。从写作手法来看，先直接点明人物的身份和他潇洒的气质，然后用‘不承春秋学，乃好水墨画’的对比，突出他对水墨画的喜爱。在情感表达上，诗人对这位喜爱水墨画的人充满了好奇与欣赏，这种情感通过对他作画用笔之多，甚至把笔用秃数把的描述侧面体现出来。主题思想上围绕对一个有着独特爱好之人的描绘，展现他不同于传统学问追求的艺术喜好。

速览

《隽老水墨》是宋代诗人文同的作品，主题为写人、水墨画、独特爱好、质朴。之人勃海后，所尚亦潇洒。 不承春秋学，乃好水墨画。 鹅溪吾乡里，有绢滑如砑。 君凡几多笔，为我秃数把。