李坚甫净居杂题一十三首 桧轩

译文

翠绿的叶子攒聚得多么紧密，青色的果实累累挂满枝头。谁能知道人和树木，都是大自然的子孙。

注释

翠羽

这里指翠绿的树叶，把树叶比作翠色的羽毛。

青丸

这里指青色的果实，将果实比作青色的丸子。

太清

指天空，也可指代大自然。

赏析

从文学手法上看，首联‘翠羽攒何密，青丸缀实繁’运用了描写的手法，细致地描绘出桧树叶子的茂密与果实的繁多，‘翠羽’形象地比喻桧树的叶子，生动地写出叶子的翠绿与繁茂的状态，‘青丸’则将果实比作青色的丸子，画面感很强。在情感表达方面，全诗传达出一种对自然万物平等的认知与感悟。诗人通过描写桧树的生长状态，延伸到人与木的关系，表达了一种和谐共生、万物同宗的思想情感。在意境营造上，前两句描绘出桧轩中桧树生机勃勃的景象，给人一种充满生机与活力的画面感，后两句则将意境升华到一种哲理的高度，从具体的景物过渡到对人与自然关系的思考。主题思想围绕着人与自然的关系展开，强调了人和树木一样，都是大自然的一部分，体现出一种对自然的敬畏和尊重。

速览

《李坚甫净居杂题一十三首 桧轩》是宋代诗人文同的作品，主题为状物、哲理、自然、平等。翠羽攒何密，青丸缀实繁。 谁知人与木，俱是太清孙。