新霜

译文

新下的霜附着在庭院的树上，树叶落下如同被猛力砍削。萧索的样子使得万物的容貌改变，好像害怕遭受欺凌挫折。台阶下红色的橘子掉落，墙边紫色的石榴绽裂。竹子精悍强壮，柳树沮丧而怯懦。观看景色惋惜将要入夜，感慨时光忽然流逝。美好的事情实在让人快乐，无端的忧愁本来就值得唾弃。何时能和好朋友一起，对着这样的景色饮下美酒。

注释

著

附着，zhuó。

剉

砍削，cuò。

凌挫

欺凌挫折。

丹橘

红色的橘子。

精光

精悍强壮。

堪唾

值得唾弃。

香糯

香甜的美酒。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋霜初降后的萧索景象，庭院中的树木、果实、竹子和柳树等在霜后的不同状态勾勒出一幅深秋的画面，让人感受到时光的变化和季节的更替。从写作手法来看，诗人运用了对比的手法，如‘精光竹劲健，沮丧柳怯懦’，将竹子的劲健和柳树的怯懦进行对比，生动地描绘出不同植物在霜后的表现。在情感表达方面，既有对秋景的怜惜之情，如‘览景惜向暮’，又有对时光匆匆的感慨，还有对美好事物的喜爱以及对闲愁的不屑，情绪复杂而多元。主题思想围绕着秋霜下的庭院之景展开，表达了对时光、景色、生活的种种感悟。

速览

《新霜》是宋代诗人文同的作品，主题为写景、感时、对比、秋景。新霜著庭树，叶下如猛剉。 萧然物容改，有若惧凌挫。 砌下丹橘落，墙边紫榴破。 精光竹劲健，沮丧柳怯懦。 览景惜向暮，感…