寄题湖州沈秀才天隠楼

译文

自己思忖长久以来命运不佳，将要回归到东南的州郡安享晚年。那里有个名为水精宫的地方，家中建有天隐楼。收起追逐权势利益的心，想要自由自在地四处漫游。出仕与隐退本就应当依据大义，不要让子光蒙羞。

注释

不偶

不遇，不合。指命运不好。

水精宫

传说中的水神或龙王宫殿，这里指美好的地方。

汗漫

不着边际，漫游，此处形容自由自在的游历。

出处

出仕和隐退。出，出仕；处，退隐。

子光

人名，这里应是与某种大义或品德相关的指代，可能涉及典故，但原诗未明确给出，推测为诗人用以警示自己不要违背大义，让类似子光这样有品德的人蒙羞。

赏析

从文学手法上看，此诗叙事与抒情相结合。开篇直叙自己命运不济，有怀才不遇之感，奠定了全诗的情感基调。提到‘水精宫’‘天隐楼’，以地名和自家楼阁名入诗，增添了地方特色与个人色彩。‘收卷势利心，欲与汗漫游’直接表达了诗人想要摒弃世俗功利，追求自由闲适生活的愿望，抒情较为直白。在情感表达方面，诗中既有对自身命运不顺的感慨，又有对理想生活状态的向往。在意境营造上，‘水精宫’给人一种晶莹剔透、美妙奇幻的感觉，‘天隐楼’则带有一种隐逸的氛围，二者结合构建出一种超凡脱俗的意境。主题思想围绕着诗人的人生境遇、对名利的态度以及遵循大义的自我要求展开，反映出诗人在经历仕途不顺后的人生思考与抉择。

速览

《寄题湖州沈秀才天隠楼》是宋代诗人文同的作品，主题为怀才不遇、归隐、抒情、叙事。自念久不偶，归老东南州。 地名水精宫，家有天隠楼。 收卷势利心，欲与汗漫游。 出处固以义，无为子光羞。