春山

译文

山冈原野上草木茂盛秀丽，溪谷之间云霞明媚。您的笔触不知是受谁的传授，独自能描绘出温和美好的景象。

注释

秀

茂盛、秀丽。

媚

美好、可爱，这里指云霞的明媚。

君

对人的尊称，这里指某位画家或者擅长作画之人。

解

懂得、能够。

和气

温和美好的气象或氛围。

赏析

从文学手法上看，前两句‘冈原草木秀，溪谷云霞媚’运用了白描手法，简单勾勒出春山的冈原和溪谷景色，通过‘草木秀’和‘云霞媚’直接描绘出春山景色的秀丽与明媚，让读者脑海中能迅速构建出一幅春日山间生机勃勃的画面。在情感表达方面，诗人对春山景色有着明显的喜爱与赞美之情，这种情感通过对美好景色的描绘自然地流露出来。在意境营造上，通过草木、溪谷、云霞等元素，营造出一种空灵、清新、和谐的春山意境。主题思想上，既描绘了春山的美景，可能也暗示了某位画家（君）笔下独特的艺术魅力，借春山景色侧面烘托出这位画家技艺的高超。

速览

《春山》是宋代诗人文同的作品，主题为写景、赞美、清新、白描。冈原草木秀，溪谷云霞媚。 君笔谁所传，独解吐和气。